Customize

Translation of Danish programme about Narconon

Discussion in 'Translation and Text Composition Projects' started by Vir, Feb 2, 2009.

  1. Vir Member

    Translation of Danish programme about Narconon

    Let's make an English translation of this:
    http://forums.whyweprotest.net/15-media/danish-media-tax-money-goes-scientology-38047/
    [ame="http://video.google.com/videoplay?docid=6722222657154769083"]Narconon: Skattekroner havner i Scientology (DR1 21 S?g 2009.02.01)[/ame]
  2. anonym0us Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    Can anyone actually subtitle the video? (Or is that being done right now?)
  3. Vir Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    Softsubs have been on the Google Video version for a week already. If you want hardsubs, somebody has to just take the subs and put them in a subtitling app.
  4. Olrik Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    Downloading the rapidshare. Will sub it.
    I don't speak Danish tho, but if your timing is good, it should go without problem.
  5. Silent Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    the timing is good/perfect in the video (I am Danish), so if you just add them directly, Olrik, it should be good.
  6. anonym0us Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    Much obliged ^^
  7. Olrik Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    Here it is.
    [ame=http://www.vimeo.com/3160492]Narconon and scientology, the links on Vimeo[/ame]
    Saved here: dr1_subs.avi
  8. pooks Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    Thank you!
  9. Re: Translation of Danish programme about Narconon

    I laughed at the "LOLWUT?" bit

    That is an awesome docu. Danefags rule!

    BUMP FOR EPIC JUSTICE
  10. anonym0us Member

    Re: Translation of Danish programme about Narconon

    Nice subtitling! Thank you very much!

Share This Page

Customize Theme Colors

Close

Choose a color via Color picker or click the predefined style names!

Primary Color :

Secondary Color :
Predefined Skins