Customize

Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

Discussion in 'Translation and Text Composition Projects' started by An0n1nNZ, Apr 29, 2008.

  1. An0n1nNZ Member

    Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    This thread is for transcribing the Glosslip interview with Andreas Heldal-Lund. The audio for this interview is available here.

    This transcript is available from here:
    Andreas Heldal-Lund Interview ver1.0 (PDF)

    Raw transcripts can be read as below:

    Start Time | Transcriber
    0:00 - An0n1nNZ
    5:00 - CherrieZ
    10:00 - CherrieZ
    15:00 - CherrieZ
    20:00 - CherrieZ
    25:00 - CherrieZ
    30:00 - An0n1nNZ
    35:00 - An0n1nNZ
    40:00 - An0n1nNZ
    45:00 - Eff
    50:00 - its.an0nym0us
    55:00 - its.an0nym0us
    End

    Thank you so much to all those who contributed to the Transcription process, especially our newest transcriber, CherrieZ, as well as its.an0nym0us and Eff!

    And thanks to Dawn Olsen of Glosslip.com and Andreas Heldal-Lund for all their fantastic work!

    See this thread for tips on Transcription (including Tools to use and Guidelines)
  2. Sanjuricus Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    I'll do a section. :)
  3. An0n1nNZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Sample Segment, Transcript of Glosslip Interview with Andreas Heldal-Lund, 0:00-5:00
  4. Eff Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    I will take a section at random. 45:00 - 50:00!
  5. CherrieZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    I just downloaded the Express Dictate, I'll do a bit of practicing then pick a time block :)

    ....I have a LOT of free time, lol.
  6. Eff Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Glosslip Interview with Andreas Heldal-Lund, 45:00 - 50:00

  7. CherrieZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    I'll do 05:00-10:00

    and 10:00-15:00
  8. CherrieZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Glosslip Interview with Andreas Heldal-Lund, 05:00 - 10:00
    ***I had some trouble with Andreas' accent! Hopefully someone can fill in my trouble spots :)
  9. CherrieZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    I'll keep going and do 15:00-20:00
  10. An0n1nNZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Great!! I am glad that you're enjoying it so much :alien:

    Hopefully we get a few more new transcribers as well (hint hint to those lurkers!)
  11. CherrieZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Glosslip Interview with Andreas Heldal-Lund, 15:00 - 20:00

    ....working on 20:00 - 25:00 :)
  12. its.an0nym0us Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Since Cherriez is doing all the work, I'll pitch in and do 50:00 through the end.

    EDIT: currently counselling friends long-distance by phone. One boycrazy crazylady and one divorce, so I will not be able to give this my full attention. Here's what I've got so far. Sorry!

  13. CherrieZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Glosslip Interview with Andreas Heldal-Lund, 20:00 - 25:00

    I'm on 25:00-30:00 :)
  14. An0n1nNZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Transcript of Glosslip Interview with Andreas Heldal-Lund, 30:00-45:00
  15. CherrieZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    Transcript of Glosslip Interview with Andreas Heldal-Lund, 25:00-30:00
  16. An0n1nNZ Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    A 'tidy' transcript has been produced. This is not necessarily every single word spoken: phrases like "You know" and "I mean" have been removed, and sentences pruned to reduce repetition and make more managable sentences. The transcript is available from here:
    Andreas Heldal-Lund Interview ver1.0 (PDF)

    Raw transcripts can be read as below:

    Start Time | Transcriber
    0:00 - An0n1nNZ
    5:00 - CherrieZ
    10:00 - CherrieZ
    15:00 - CherrieZ
    20:00 - CherrieZ
    25:00 - CherrieZ
    30:00 - An0n1nNZ
    35:00 - An0n1nNZ
    40:00 - An0n1nNZ
    45:00 - Eff
    50:00 - its.an0nym0us
    55:00 - its.an0nym0us
    End

    Thank you so much to all those who contributed to the Transcription process, especially our newest transcriber, CherrieZ, as well as its.an0nym0us and Eff!

    And thanks to Dawn Olsen of Glosslip.com and Andreas Heldal-Lund for all their fantastic work!
  17. RHill Member

    Re: Transcript: Andreas Heldal-Lund (Xenu.net)

    "Patrick Vit" should be "Patrick Vic"

    Scientology associated deaths - The suicide of Patrice Vic (31)

Share This Page

Customize Theme Colors

Close

Choose a color via Color picker or click the predefined style names!

Primary Color :

Secondary Color :
Predefined Skins