Customize

Spanish Translation of Current Project "We Still Run This"

Discussion in 'Translation and Text Composition Projects' started by Drunk, Dec 22, 2008.

  1. Drunk Member

    Spanish Translation of Current Project "We Still Run This"

    This project is found at this link :http://forums.whyweprotest.net/12-current-projects/anonymous-scientology-we-still-run-33967/

    And it has finally moved on to stage of video & sound t...the following is my translation and like a good Anon I want everyone to make their input. I though of the idea of having all Anons email/fax this as an "open letter" to their local media outlets and orgs when we go public with this. Tomorrow I will test an anonymous online fax service and will see how it goes.

    Here is the link to RTC offices Worldwide:

    Religious Technology Center

    Here is the link to the Cult of Scientology locator, for the Cult's office near you...

    Scientology Church & Scientology Mission Global Locator

    And finally here is my Spanish translation of "We Still Run This" I went more for translating meaning rather than words...any and all feedback will be appreciated....:


    Saludos Cienciología,

    Anónimo espera que todavía te estas divirtiendo con este juego, tanto como nosotros. Hace casi un año, Anónimo lanzo el proyecto Chanology en respuesta a tus atentados para censurar el Internet. Lo que comenzó como sólo una protesta màs, se convirtió en una guerra completa contra el Culto de Cienciología. Repasemos el año en el espíritu de Auld Lang Syne.

    Tu forma de defenderte, conocida como “dead agenting” ha fracasado repetidamente. Tu propaganda negra sólo ha engañado a los ingenuos, mientras Anónimo ha estado esparciendo la verdad de las políticas supresivas y maliciosas de tu culto malvado. Las tácticas que tú llamas “Fair Game” ahora son conocimiento común entre las agencias policiales del mundo. El trato que les das al personal de tu Organización del Mar ha llegado a la infamia, y por esto te has ganado el desdén del mundo entero. Tus frentes subversivos han sido expuestos. Tus miembros élite continúan poniendo documentos dañinos en el Internet. Todo el mundo sabe quien es Xenu. La Cienciología se ha convertido en una burla, y David Miscavige es su chiste.

    Anónimo ha herido tu organización, talvez mortalmente. En este año, las ventas de Dianética han caído a casi la mitad, tus mesas de pruebas de estrés son desarmadas por tu propia gente con tan solo ver una máscara de Guy Fawkes. Tus propios miembros celebridades, rehúsan mencionar tu nombre. Tu personal se tapa las orejas para evitar oír doctrina de Cienciología leída en voz alta. Anónimo esta en causa. La Cienciología está, estaba, y siempre estará, en efecto.

    Nada que has hecho ha parado a Anónimo. Estamos inoculando al público (la gente que tú despectivamente llamas “wogs” y “carne fresca”) contra las mentiras de la Cienciología. Tu litigio por difamación es inefectivo, por que no se puede probar como falso aquello que es verdad. Tus atentados a censurar los hechos han fracasado repetidamente. Esa es una lección que te rehúsas a aprender. Tú nos temes por que le tienes miedo al ubicuo de la verdad. Tienes miedo por tu organización que fue fundada repartiendo engaños a los desinformados. Tienes miedo que te deserten aquellos que has atrapado. Debes tenerlo, porque el conocimiento es gratis.

    East Grinstead està en medio del invierno. Para muchos Cienciólogos, ese invierno ha durado toda una vida. Tus órdenes fueron puestas por L. Ronald Hubbard, quien murió hace mucho tiempo. Tu estas amarrado a su tech. Tu no puedes adaptarte. Tu no puedes aprender. El auto proclamado homo novis expiró hace muchas décadas atrapado en el permahielo de tu propio dogma.

    Afuera, el mundo ha cambiado. Los hábitos que una vez hicieron que la Cienciología fuera una organización brutalmente efectiva, ahora te condenan. Tu persistencia con prácticas inefectivas y obsoletas solo te traen el ridículo, no resultados. No puedes ganar. Tu tech te ha fallado. El núcleo de la Cienciología se encuentra en estado de implosión y la prueba de esto esta en tu progresiva desesperación cuando tratas de manejarnos. Es solo cuestión de tiempo para que la humanidad sea purgada de tu influencia maligna.

    Somos la gente que le pasas en la calle. Somos tus amigos, familia, hijos, hijas, hermanos y hermanas. Somos la persona al lado de ti.

    La Cienciología no puede ganar una guerra de información contra el mismo internet.

    Somos Anónimo.
    Somos Legión.
    Nosotros no perdonamos.
    Nosotros no olvidamos.
    Espéranos….hasta que tu hayas perdido el juego.

Share This Page

Customize Theme Colors

Close

Choose a color via Color picker or click the predefined style names!

Primary Color :

Secondary Color :
Predefined Skins